حول ملف Excel أو CSV إلى ملف SPSS (.sav) جاهز للتحليل: أسماء متغيرات صالحة، وتسميات عربية، وتواريخ، وقيم مفقودة، وترميز إجابات الاستبانة، داخل متصفحك دون رفع الملف.
جاهز
عدد الحالات
عدد المتغيرات
حجم الملف
نزل الملف إلى جهازك. افتحه في SPSS من File ثم Open ثم Data، وراجع Variable View: الأسماء والتسميات ونوع القياس وتسميات القيم.
القراءة: تقرأ مكتبة SheetJS مفتوحة المصدر ملف Excel أو CSV داخل المتصفح. ملفات CSV تقرأ بترميز UTF-8، وإن لم تكن كذلك فبترميز Windows-1256 العربي.
الصفوف: الصف الفارغ كله يحذف ولا يحسب حالة، وتذكر الأداة عدد ما حذفته. وإذا كان تحت البيانات صف «المجموع» أو «المتوسط» أو Total أو Mean، تعرض الأداة حذفه، لأنه نتيجة محسوبة لا مشارك.
نوع كل عمود: رقمي إذا كانت كل خلاياه غير الفارغة أرقامًا، بما فيها الأرقام العربية والفواصل العشرية العربية والنسب، و«75%» تقرأ 0.75 كما يحفظها Excel. وتاريخ إذا كانت كلها تواريخ في Excel، أو تواريخ مكتوبة نصًا مثل 15/03/2026 أو 2026-03-15. واليوم قبل الشهر في التاريخ المكتوب نصًا، إلا إذا كان في العمود تاريخ مثل 03/15/2026 لا يصح إلا والشهر أولًا. ونصي في غير ذلك. ويمكنك تغيير النوع.
الخلية الفارغة قيمة مفقودة في SPSS (System-missing)، لا صفر. والنص في عمود جعلته رقميًا يصبح مفقودًا، وتنبهك الأداة إلى عدده.
الأسماء: اسم العمود الإنجليزي الصالح يبقى كما هو، والعربي أو غير الصالح يصبح Q ورقم العمود، ويحفظ العنوان الأصلي تسمية للمتغير. وتمنع الأسماء المكررة والكلمات المحجوزة في SPSS مثل AND وBY وTO.
الترميز: عند ترميز عمود نصي تحفظ كل إجابة رقمًا، ونصها تسمية لقيمتها (Value Label). إجابات الموافقة الخماسية المعروفة ترتب تلقائيًا من غير موافق بشدة (1) إلى موافق بشدة (5)، وغيرها بترتيب ظهورها، ويمكنك تعديل كل رقم.
الملف الناتج: ملف SPSS (.sav) غير مضغوط بترميز UTF-8، فيه أنواع المتغيرات وصيغها ومستوى القياس والتسميات. تقرؤه SPSS من الإصدار 16 فما بعده، وPSPP وR وPython.
الحدود
النص في المتغير النصي يقطع عند 255 بايت (نحو 120 حرفًا عربيًا)، وتسمية القيمة عند 120 بايت. وتنبهك الأداة حين يحدث ذلك.
تقرأ الأداة القيم المحفوظة في الخلايا لا المعادلات، ولا تنقل الألوان والتنسيق والتعليقات.
لا تعرف الأداة القيم المفقودة المعرفة برموز مثل 99 أو 999، فإن استعملتها في ملفك فعرفها في SPSS من عمود Missing.
التواريخ الهجرية تبقى نصًا، والتاريخ المكتوب بالحروف مثل «15 مارس 2026» كذلك.
لا تعكس الأداة ترميز الفقرات السلبية في الاستبانة، فاعكسها في SPSS من Transform ثم Recode into Different Variables.
كيف تستشهد بهذه الأداة
مركز المستشار للدراسات والتدريب. (2026). محول Excel إلى SPSS (الإصدار 1.0) [أداة إلكترونية]. https://almostasharr.com/research/tools/excel-to-spss/